CSCWORK

FieldFlow — Guia do Usuário

Serviço de campo para o SAP Business One: agende, entregue, instale, faça manutenção, fature, receba

Outubro de 2026 · support.csc-work.com

O que o FieldFlow faz

O FieldFlow gerencia o serviço de campo, do pedido ao pagamento:

  1. O escritório recebe um pedido, que se torna um Pedido de venda no SAP. Os serviços são montados a partir de modelos de serviço (job templates).
  2. Os despachantes (Dispatchers) programam os serviços em um quadro semanal, com uma faixa por técnico.
  3. Os técnicos (Technicians) executam cada serviço no celular, online ou offline. Eles registram tempo, peças, resultados da lista de verificação, fotos, notas, despesas e leituras de medidores, coletam uma assinatura e recebem o pagamento.
  4. A conclusão de um serviço lança a Nota fiscal de saída no SAP. Serviços de preço fixo também lançam uma Saída de mercadorias. O pacote da fatura é enviado por e-mail ao cliente.

Cada van é um Depósito real no SAP, de modo que as peças usadas em um serviço saem do estoque correto. Todo lançamento é protegido contra duplicidade.

O básico da configuração está no Guia de Configuração e Administração.

Funções

Função Usa Assento
Technician (Técnico) O aplicativo de celular Assento de campo
Dispatcher (Despachante) Quadro de despacho e console do escritório Assento de escritório
Admin Tudo, incluindo o Setup Assento de escritório
Viewer (Visualizador) Somente o Support Assento de escritório

Entrando no sistema

Login (escritório).

A equipe do escritório entra no endereço do seu FieldFlow; a barra superior então mostra Dispatch (Despacho), Office (Escritório) e Setup (Configuração). Os técnicos abrem o mesmo endereço no celular e o instalam na tela inicial quando solicitado.

Na primeira vez que você entrar com uma senha temporária, o sistema pedirá que você defina a sua própria senha.

Para despachantes: o quadro de despacho

O quadro tem uma faixa por técnico e uma coluna por dia. Cada célula mostra a van do técnico naquele dia (ou no van, sem van) e as horas já reservadas. Escolha a data em Week beginning (Início da semana) e exiba 3, 7 ou 14 dias.

Para o escritório: o console do escritório

Quatro blocos mostram a saúde do negócio:

Abaixo deles estão as filas que precisam de atenção. Cada fila tem um botão que a resolve:

Fila Botão
Serviços não faturados Post now (Lançar agora)
Faturados, mas não pagos Take payment (Receber pagamento)
Lançamentos com falha Retry (Tentar novamente)
Pacotes de fatura não enviados Send (Enviar)
Exceções de sincronização (somente revisão)

Return trips (Visitas de retorno) mostra os serviços que precisaram de uma segunda visita, divididos em on us (responsabilidade nossa) e on the customer or the site (responsabilidade do cliente ou do local).

Para técnicos: o aplicativo de celular

Login do técnico.

O seu dia

  1. Toque em Sync enquanto tiver sinal. Os seus serviços do dia são baixados, junto com tudo o que é necessário para executá-los offline.
  2. A tela do dia lista cada serviço com horário, status, cliente, endereço e motivo. Ela avisa sobre peças que não estão na sua van e sobre registros que ainda aguardam envio.

Executando um serviço

  1. Abra o serviço. Use Call (Ligar) para o cliente ou toque em Navigate (Navegar). This address before (Este endereço anteriormente) mostra as visitas anteriores.
  2. Toque em Start this job (Iniciar este serviço).
  3. Tempo: toque em Travel (Deslocamento), On site (No local) ou Waiting (Aguardando) conforme avança, e em Stop (Parar) no final.
  4. Peças: escolha do estoque da sua van ou selecione Something else… (Outra coisa) e toque em Add (Adicionar).
  5. Lista de verificação: marque cada etapa como Pass (Aprovado) ou Fail (Reprovado).
  6. Fotos e notas: Add photo (Adicionar foto), Add note (Adicionar nota) ou registre uma Expense (Despesa).
  7. Medidores: registre as leituras dos equipamentos com medidor e toque em Save (Salvar).
  8. To bill (A faturar) mostra o que será cobrado do cliente.

Concluindo

Quando um serviço não pode ser concluído

Toque em Cannot complete today (Não é possível concluir hoje) e registre:

Em seguida, toque em Close this visit (Encerrar esta visita). Um serviço de acompanhamento é criado automaticamente e volta para o escritório.

Tudo o que for recusado pelo escritório aparece na sua tela do dia em Refused by the office (Recusado pelo escritório).

Setup específico do FieldFlow (administradores)

Aba O que você define
Vans Adicione cada van com o seu Code (código), Name (nome) e B1 warehouse (Depósito no B1). Use Mark as truck in SAP (Marcar como caminhão no SAP). Defina What it always carries (o que ela sempre transporta; nível mínimo e de reposição por item). Adicione a demanda em Forecast (Previsão).
Technicians (Técnicos) Escolha o Employee (funcionário) do SAP. Crie o login dele (Make one from SAP, criar a partir do SAP) e defina o e-mail, o Cost rate (custo por hora) e o Bill rate (preço de venda por hora). Em Who drives what (Quem dirige o quê), atribua um técnico a uma van a partir de uma data por um número de dias; os fins de semana são ignorados.
Equipment (Equipamentos) Cadastre máquinas com medidor: etiqueta do ativo, cliente, local, número de série, unidade do medidor (horas, km, milhas, m³, ciclos), Service every (manutenção a cada) e Last serviced at (última manutenção em). Escolha com quanta antecedência uma visita de manutenção é gerada e a partir de qual modelo ela é montada.
Job templates (Modelos de serviço) Nome, tipo de serviço (Install, Task, Delivery, Service — instalação, tarefa, entrega, manutenção), minutos previstos, uma lista de verificação (uma etapa por linha) e materiais (um por linha, no formato ITEM-CODE × quantity).
Invoicing (Faturamento) Item de mão de obra, item de preço fixo, item de despesa, preço padrão por hora, % de acréscimo sobre despesas, lista de preços do SAP e remetente da fatura. Escolha se deseja invoice each visit separately (faturar cada visita separadamente) e se deseja allow completion without a signature (permitir conclusão sem assinatura).
Integrations (Integrações) Gateway de pagamento, chave do gateway, conta de compensação e URL base do link de pagamento. Também mostra quais outros produtos Flow estão conectados.
Email templates (Modelos de e-mail) Invoice with job sheet (fatura com ficha do serviço) e Password reset (redefinição de senha).

Antes que o quadro aceite serviços, cada técnico precisa ter uma van para o dia em Technicians → Who drives what.