CSCWORK

FieldFlow — Guide utilisateur

Service terrain pour SAP Business One : planifier, livrer, installer, entretenir, facturer, encaisser

Octobre 2026 · support.csc-work.com

Ce que fait FieldFlow

FieldFlow pilote le service terrain, de la commande jusqu’au paiement :

  1. Le bureau saisit une commande, qui devient une Commande client SAP. Les interventions sont construites à partir de modèles d’intervention (job templates).
  2. Les répartiteurs (Dispatchers) planifient les interventions sur un tableau hebdomadaire, avec une ligne par technicien.
  3. Les techniciens traitent chaque intervention sur leur téléphone, en ligne ou hors ligne. Ils consignent le temps passé, les pièces, les résultats de la liste de contrôle, des photos, des notes, des frais et des relevés de compteur, recueillent une signature et encaissent le paiement.
  4. La clôture d’une intervention enregistre la Facture client dans SAP. Les interventions au forfait enregistrent également une Sortie de marchandises. Le dossier de facturation est envoyé par e-mail au client.

Chaque camionnette est un véritable magasin SAP : les pièces utilisées lors d’une intervention sont donc prélevées sur le bon stock. Chaque enregistrement est protégé contre les doublons.

Les bases de la configuration figurent dans le Guide d’installation et d’administration.

Rôles

Rôle Utilise Poste
Technician (technicien) L’application mobile Poste terrain
Dispatcher (répartiteur) Le tableau de répartition et la console Office Poste bureau
Admin Tout, y compris Setup Poste bureau
Viewer (lecteur) Support uniquement Poste bureau

Se connecter

Connexion (bureau).

Le personnel de bureau se connecte à votre adresse FieldFlow ; la barre supérieure affiche alors Dispatch, Office et Setup (Répartition, Bureau et Configuration). Les techniciens ouvrent la même adresse sur leur téléphone et l’installent sur l’écran d’accueil lorsque cela leur est proposé.

La première fois que vous vous connectez avec un mot de passe temporaire, il vous est demandé de définir le vôtre.

Pour les répartiteurs : le tableau Dispatch

Le tableau comporte une ligne par technicien et une colonne par jour. Chaque cellule indique la camionnette du technicien ce jour-là (ou no van, aucune camionnette) et les heures déjà réservées. Choisissez la date Week beginning (début de semaine) et affichez 3, 7 ou 14 jours.

Pour le bureau : la console Office

Quatre tuiles indiquent la santé de l’activité :

En dessous se trouvent les files d’attente qui nécessitent une intervention. Chaque file dispose d’un bouton qui la traite :

File d’attente Bouton
Interventions non facturées Post now
Facturé mais impayé Take payment
Enregistrements en échec Retry
Dossiers de facturation non envoyés Send
Exceptions de synchronisation (consultation uniquement)

Return trips (Retours sur site) affiche les interventions qui ont nécessité une seconde visite, réparties entre on us (de notre fait) et on the customer or the site (du fait du client ou du site).

Pour les techniciens : l’application mobile

Connexion du technicien.

Votre journée

  1. Touchez Sync lorsque vous avez du réseau. Vos interventions du jour sont téléchargées, avec tout ce qu’il faut pour les traiter hors ligne.
  2. L’écran de la journée liste chaque intervention avec son heure, son statut, le client, l’adresse et le motif. Il vous signale les pièces qui ne sont pas dans votre camionnette et les saisies encore en attente d’envoi.

Traiter une intervention

  1. Ouvrez l’intervention. Call (appelez) le client ou touchez Navigate (Itinéraire). This address before affiche les visites précédentes à cette adresse.
  2. Touchez Start this job (Démarrer cette intervention).
  3. Temps : touchez Travel, On site ou Waiting (trajet, sur site ou attente) au fur et à mesure, puis Stop à la fin.
  4. Pièces : choisissez dans le stock de votre camionnette, ou sélectionnez Something else… (autre chose), puis touchez Add.
  5. Liste de contrôle : marquez chaque étape Pass ou Fail (conforme ou non conforme).
  6. Photos et notes : Add photo, Add note, ou consignez une Expense (frais).
  7. Compteurs : saisissez les relevés des équipements à compteur et touchez Save.
  8. To bill (À facturer) indique ce qui sera facturé au client.

Terminer

Lorsqu’une intervention ne peut pas être terminée

Touchez Cannot complete today (Impossible de terminer aujourd’hui) et indiquez :

Touchez ensuite Close this visit (Clore cette visite). Une intervention de suivi est créée automatiquement et renvoyée au bureau.

Tout ce que le bureau refuse s’affiche sur l’écran de votre journée sous Refused by the office (refusé par le bureau).

Configuration propre à FieldFlow (administrateurs)

Onglet Ce que vous définissez
Vans Ajoutez chaque camionnette avec son Code, son Name (nom) et son B1 warehouse (magasin B1). Utilisez Mark as truck in SAP (Marquer comme camion dans SAP). Définissez What it always carries (ce qu’elle transporte en permanence : niveau minimum et niveau de réassort par article). Ajoutez la demande prévisionnelle dans Forecast.
Technicians Choisissez l’Employee (employé) SAP. Créez son identifiant (Make one from SAP) et définissez son e-mail, son Cost rate (taux de coût) et son Bill rate (taux de facturation). Sous Who drives what (Qui conduit quoi), affectez un technicien à une camionnette à partir d’une date pour un nombre de jours donné ; les week-ends sont ignorés.
Equipment Enregistrez les machines à compteur : numéro d’inventaire, client, site, numéro de série, unité de compteur (heures, km, miles, m³, cycles), Service every (entretien tous les) et Last serviced at (dernier entretien à). Choisissez combien de temps à l’avance une visite d’entretien est générée, et à partir de quel modèle elle est construite.
Job templates Nom, type d’intervention (Install, Task, Delivery, Service), durée prévue en minutes, une liste de contrôle (une étape par ligne) et le matériel (un par ligne, sous la forme ITEM-CODE × quantity).
Invoicing Article de main-d’œuvre, article forfaitaire, article de frais, taux de facturation par défaut, % de majoration des frais, liste de prix SAP et expéditeur des factures. Choisissez s’il faut facturer chaque visite séparément et s’il faut autoriser la clôture sans signature.
Integrations Passerelle de paiement, clé de la passerelle, compte d’attente et base des liens de paiement. Affiche également les autres produits Flow connectés.
Email templates Invoice with job sheet (facture avec fiche d’intervention) et Password reset (réinitialisation du mot de passe).

Avant que le tableau n’accepte des interventions, chaque technicien doit disposer d’une camionnette pour la journée sous Technicians → Who drives what.